by Berimbau » Mon Jan 30, 2006 5:18 am
Dear Zeno & David,
Yes, I quess I did mean the CIDMU books edited by Olavo Rodriguez from 1997. Am I the only one who hasn't read them? Nolan Warden has raved about them. I'll put them on my wish list, hoping that an insurance check might yet magically appear while Theresa and I are still alive!!
Yes, kalimba and "thumb piano" have become generic terms. Thumb piano, or worse still, "bush piano," are terms best relegated to the waste bin. Kalimba is actually a Bantu term for a specific lamellaphone as well as the term used by the late ethnomusicologist Hugh Tracey to market a version of these instruments internationally in the 1960's. I believe that his son Paul Tracey performed with it in the Broadway musical, "Wait a Minim." I also recall him playing it for Johnny Carson on the Tonight Show during that era.
The Bantu root word "imba" means a single note. Local languages add such variant prefixes as kal or mar or kar to pluralize the term imba into "many notes." This is how the names of such well-known Central African lamellaphones as kalimba, marimba, and karimba were derived. Bantu languages represent a type of linguistic super family that stretches across Central Africa from Zaire to Mozambique. There is, unlike with most Niger languages, a sort of linguistic core of some 200 lexical items that are mutually understandable to speakers of such local languages as Chokwe, TuShona, or KiKongo. Some lamellaphones such as the likimbe, associated with foot travelers and porters in colonial times, are today found in widespread regions across Central Africa. The instrument was a new twist on an old idea, similar to many local models, easy to build and carry, and subsequently diffused with the expansion of the railroad system.
The relative homogeneity of Bantu cultures, coupled with their huge numeric presence throughout New World slave societies, really gave them a leg up over most other African groups. A marked Bantu cultural influence can still be detected today in variety of Brasilian, Cuban, and U.S. musical traditions, including those thought to be dominated by Sudanic or Gold Coast traits. The Cuban marimbula and it's trans-Atlantic progeny is certainly a good example of this.
Now if the term lamellaphone might seem a bit pompous, picayune, or pedantic, it is at least a neutral one and IS the prefered term to describe this unique family of African instruments.
Saludos,
Berimbau
.